Glosario de Términos Médicos

  1. E.D.A:


    (Endoscopia digestiva alta). Prueba médica que sirve para diagnosticar y tratar enfermedades del tubo digestivo superior: esófago, el estómago y el duodeno.

  2. Embolia pulmonar. –

    Se presenta por la obstrucción de una o más arteriolas pulmonares, puede deberse a la presencia de un émbolo que se origina en algún sitio del sistema venoso o en el hemicardio derecho. 

  3. Embolectomía:

     es una cirugía para extirpar un coágulo sanguíneo (émbolo) de uno de sus vasos sanguíneos.

  4. Endoscopio:

    Instrumento óptico que se introduce en una cavidad corporal durante un procedimiento endoscópico.

  5. Enteroanastomosis

    Re-comunicación de dos porciones del intestino, mediante intervención quirúrgica, para dejar permeable la zona intestinal.

  6. Epigastralgia

    Dolor abdominal, es el síntoma principal y más frecuente de la patología digestiva.

  7. Epicondilitis. –

    Inflamación de los tendones de los músculos que se insertan en el epicóndilo.

  8. Estoma:

    Dícese de todo poro, orificio o abertura diminutos en una superficie celular. Abertura establecida en la pared abdominal por colostomía, ileostomía y operaciones semejantes; dícese también de la abertura efectuada entre dos porciones del intestino al practicar una anastomosis.

  9. Escala de Aldrete

    Valora la recuperación post sedación en base a parámetros: actividad, respiración, circulación, conciencia, oximetría de pulso.


  1. Escala de Bromage


    Escala cualitativa de 4 categorías y sirve para definir el grado de bloqueo motor tras una anestesia epidural o espinal.

  2. Escala de Glasgow

    Escala de aplicación neurológica que permite medir el nivel de conciencia de una persona que sufríó un trauma craneoencefálico. 

  3. Evisceración

    Protrusión de órganos a través de la incisión quirúrgica
  4. Estenosis:
    Estrechez o estrechamiento de un orificio o conducto
  5. Esclerosis:
    Endurecimiento patológico de un tejido u organismo que es debido al aumento anormal y progresivo de células de tejido conjuntivo que forman su estructura; principalmente se aplica a los vasos sanguíneos y al sistema nervioso.

  6. Esfinteroplastia:

    Intervención quirúrgica sobre algún esfínter: esfínter de Oddi en la ampolla de váter, anal.

  7. Estéril:

    Estéril significa libre de gérmenes. Cuando usted cuide de su catéter o de la herida de una cirugía, necesitará tomar medidas para evitar la propagación de gérmenes.

  8. Esterilidad:

    Garantía de ausencia de vida microbiana, incluidas las esporas. La esterilidad está asegurada cuando un artículo esta empaquetado de manera apropiada y se somete a un proceso de esterilización.

  9. Esterilización:

    Proceso mediante el cual se destruye todo tipo de microorganismos, incluidas las esporas.

  10. Esterilización por plasma:

    Procedimiento de esterilización que emplea la forma de materia conocida como plasma (plasma de peróxido de hidrógeno) para esterilizar un elemento.


  1. Esterilización química:


    Proceso que emplea agentes químicos en lugar de vapor para la esterilización
  2. Evisceración:
    Hernia incisional en el abdomen que se produce antes de la cicatrización de la piel, de manera que algunas vísceras intrabdominales (sobre todo el intestino delgado) salen o quedan cubiertas solo por la piel.

  3. Exéresis:

    Separación natural, accidental o quirúrgica de una parte del cuerpo. Se denomina también escisión o resección.

  4. Extirpación:

    Sección o corte quirúrgico que se realiza para extraer totalmente un órgano o una parte enferma del cuerpo
  1. Evisceración:


    salida hacia el exterior de una pare de las vísceras abdominales causada, en la mayoría de los casos, por un traumatismo o una herida quirúrgica.

  2. Fasclectomía:

    Escisión total o parcial de la aponeurosis.

  3. Fibra óptica:

    Sistema de iluminación que emplea haces flexibles de fibras reflectoras para transmitir la luz a través de un cable. La luz de fibra óptica es extremadamente intensa. La fuente puede ser una lámpara de xenón o halógena.

  4. Fi02:

    La fracción inspirada de oxígeno, es la concentración o proporción de oxígeno en la mezcla del aire inspirado
  5. Fístula:
    Conexión o Conducto anormal entre órganos, vasos o tubos que comunica con el exterior o con otra cavidad
  6. Flatulencia. –
    Es un exceso de gases en el intestino que causa espasmos y distensión abdominal.


  1. Flujo:


    Es la cantidad de gas administrado, medida en litros por minuto
  2. Flujómetro:
    Permite controlar la cantidad de Lt/min que salen de la fuente de O2
  3. Gastroclisis:
    También llamado “enteroclisis”, se trata de la infusión de nutrientes mediante una sonda o de un tubo en el tracto gastrointestinal.

  4. Gastrectomía

    Intervención quirúrgica que consiste en la remoción parcial o total del estómago.

  5. Gastrostomía:

    Fístula gástrica o abertura quirúrgica que va desde la pared abdominal hasta el estómago.

  6. Gangliectomía:

    Escisión de un ganglio. Intervención que se realiza para obtener un aumento de la circulación sanguínea en una regíón periférica.

  7. Hematemesis:

    Expulsión del vómito con sangre procedente del yubo digestivo alto (desde la boca hasta el ángulo duodeno-yeyunal)

  8. Hemorroidectomía:

    Las hemorroides son venas hinchadas alrededor del ano. Pueden encontrarse dentro del ano (hemorroides internas) o fuera de este (hemorroides externas)

  9. Hemostasia:

    Contención o detención de una hemorragia mediante los mecanismos fisiológicos del organismo o por medio de procedimientos manuales, químicos, instrumentales o quirúrgicos.

  10. Hemorragia

    Es el escape copioso de sangre de un vaso sanguíneo, la cual se puede presentar durante la cirugía o en las primeras horas posteriores a ésta, y primeros días después de la misma.


  1. Hemiartroplastia. –


    (Sustitución parcial de la cadera) deja la cavidad intacta, sustituyendo sólo el lado del muslo. Se utiliza en algunas personas con fracturas de cadera.

  2. Hernioplastia:

    Es un procedimiento para corregir una hernia cuando la pared muscular es débil, ya que, tras retirarla, el saco busca la reparación de la pared abdominal.

  3. Herniorrafía

    Operación para reparar una hernia en la pared abdominal de una hernia
  4. Hipercalcemia.
    Concentración de K mayor a 5 mEq/L
  5. Hipercalemia:
    Elevación de la concentración circulante de potasio (K) mayor a 5 meq/L. Se puede manifestar con náuseas, debilidad muscular y arritmias cardíacas.

  6. Hiperplasia aumento cuantitativo de un tejido por un incremento del número de células que conservan su normalidad anatómica y funcional. También se denomina hipertrofia numérica o hipergénesis.

  7. Hipernatremia

    Concentración de Na mayor a 145 mEq/L. Produce síntomas neurológicos: irritabilidad, hipertonía muscular, que puede evolucionar a convulsiones, coma hiperosmolar y muerte.

  8. Hipertrofia Muscular. –

    Se trata de un aumento del tamaño, del número o de ambas cosas de las miofibrillas del músculo formadas por filamentos de actina y de miosina.

  9. Hipertrofia Prostática Benigna

    Es el agrandamiento de la próstata, una condición común entre los hombres de más de 45 años.


  1. Hipnosis:


    Estado de inconsciencia semejante al sueño que se logra por sugestión y que se caracteriza por la sumisión de la voluntad de la persona a las órdenes de quien se lo ha provocado
  2. Hipo.
    Es un espasmo intermitente del diafragma, que debido a la vibración de las cuerdas vocales cerradas produce el “hic”. Se produce por la irritación del nervio frénico entre la médula espinal y las ramificaciones terminales por debajo de la superficie del diafragma.

  3. Hipocalemia

    Concentración de K Menor a 3 mEq/L
  4. Hiponatremia.
    Concentración de Na menor a 130 mEq/L
  5. Hipotensión.
      Tensión sanguínea por debajo de la requerida para un buen funcionamiento del metabolismo. Se manifiesta por tres condiciones: ampliación del lecho vascular; por disminución del volumen de sangre circulante, y por una capacidad disminuida del bombeo cardiaco.

  6. Hipotensión postural. –

    Presión sanguínea baja al momento de levantarse.

  7. Hipoxemia:

    estado o situación en que los valores en sangre arterial de la presión parcial de oxígeno están reducidos.

Hipoxia:


disminución de la disponibilidad de oxígeno por un órgano o de todo el organismo

  1. Hipovolemia. –


    Disminución del volumen total de sangre que circula por el cuerpo.

  2. Humidificador:

    Es un recipiente con agua destilada estéril hasta 2/3 de su capacidad

I


  1. Íleo:


    Enfermedad aguda, producida por el retorcimiento de las asas intestinales, que origina parálisis y oclusión intestinal.

  2. Incisión:

    División o corte metódico de las partes blandas con un instrumento cortante o bisturí.

  3. Inducción:

    Tiempo desde el comienzo de la administración de un agente anestésico hasta que el paciente alcanza el plano de perdida de la conciencia
  4. Ileostomía:
    Creación quirúrgica de una abertura en el íleón. Estoma abdominal o ano artificial.

  5. Isquemia:

    Disminución transitoria o permanente del riesgo sanguíneo de una parte del cuerpo, producida por una alteración normal o patológica de una arteria o arterias aferentes a ella.
    1. Laparoscopia:


      Examen de la cavidad abdominal mediante la introducción en ella del endoscopio adecuado.

    2. Laparotomía:

      Operación quirúrgica que consiste en abrir las paredes abdominales y el peritoneo con fines exploratorios.

    3. Laminectomía:

      Es una cirugía para extirpar la lámina. Esta es una parte del hueso que constituye una vértebra en la columna.

    4. Laparotomía:

      Operación quirúrgica que consiste en abrir las paredes abdominales y el peritoneo.

    5. Laparocistectomía:

      Extracción de un quiste a través de una incisión abdominal.


    1. Laparoscopio:


      Instrumento óptico que se introduce a la cavidad abdominal durante la cirugía laparoscópica.

    2. Laparorrafia:

      Sutura de la pared abdominal.

    3. Laringoespasmo:

      Espasmo involuntario de los músculos lisos de la laringe. Algunos fármacos producen laringoespasmo y ciertos pacientes están predispuestos al espasmo debido a un trastorno médico o anatómico. El laringoespasmo grave puede obstruir la vía aérea, puede suceder durante la intubación, durante la inducción y en la superficializacion de la anestesia, o en una anestesia relativamente superficial.

    4. Legrado:

      Intervención quirúrgica que consiste en raspar la superficie de ciertos tejidos, especialmente el útero o huesos para eliminar sustancias o tejidos.

    5. Linfadenectomía:

      Es un procedimiento quirúrgico en el que se extraen los ganglios linfáticos y se examinan para determinar si contienen cáncer.

    6. Lobectomía:

      Extirpación quirúrgica de un lóbulo de un órgano.

    7. Maceración:

      Ablandamiento y descomposición de la piel como resultado de la exposición prolongada a la humedad
    8. Mantenimiento:
      Es la etapa en donde el nivel de anestesia debe mantenerse durante todo el procedimiento quirúrgico. 


  1. Mastectomía:


    Operación quirúrgica que consiste en la extirpación de las glándulas mamarias o una parte de ellas.

  2. Melenas:

    Es la expulsión de deposiciones 8heces) negras, viscosas y malolientes debido a la presencia de sangre proveniente del tubo digestivo superior (boca, Ángulo duodeno-yeyunal)

  3. Meniscectomía. –

    Es la extracción quirúrgica de la totalidad o una parte de un menisco desgarrado.

  4. Motilidad:

    acción fisiológica del aparato digestivo encargado de desplazar el contenido de la boca hacia el ano. La motilidad gastrointestinal ayuda a las funciones de digestión, secreción y absorción de sustancias.

  5. N.P.T:

    (Nutrición parental total) Consiste en la infusión de nutrientes por una vía central.   Es un tratamiento seguro y eficaz para mantener un estado nutricional óptimo y mejorar la calidad de vida de los pacientes candidatos a este tipo de nutrición
  6. Náusea.
    Sensación desagradable que antecede al vómito.

  7. Necrosis:

    Conjunto de cambios morfológicos que indican la muerte celular, producidos por la acción degradante progresiva de enzimas; puede afectar a grupos de células, parte de una estructura o un órgano.

  8. Nefrectomía:

    Procedimiento quirúrgico busca la extracción parcial o total del riñón.


  1. Odinofagia:


    síntoma que consiste en un dolor de garganta producido al tragar fluidos, frecuentemente como consecuencia de una inflamación de la mucosa esofágica o de los músculos esofágicos
  2. Obstrucción intestinal.
    La obstrucción intestinal es la interrupción parcial o total del tránsito continuo del contenido a lo largo del intestino. La mayoría de las obstrucciones intestinales ocurren en el intestino delgado, en la regíón más estrecha, al íleón.

  3. Oclusión:

    cierre o estrechamiento que impide o dificulta el paso de fluidos.

  4. Osteoartritis. –

    Es una enfermedad de las articulaciones en la que los tejidos de la articulación afectada se deterioran con el tiempo.

  5. Osteomielitis. –

    Inflamación del hueso ocasionada por una infección, generalmente en las piernas, los brazos o la columna vertebral.

  6. Osteosíntesis:

    síntesis o uníón de un hueso fracturado, mecánico o quirúrgicamente
  7. Ostomía:
    Es una abertura producida de forma quirúrgica, que sirve para abocar al exterior un órgano interno.

  8. Oxigenoterapia

    Uso del oxígeno con fines terapéuticos a concentraciones mayores a la del aire ambiente
  9. Pancreatitis:
    Inflamación del páncreas, con formación de zonas necróticos, debida generalmente a problemas de alcoholismo o a enfermedades de las vías biliares.

  10. Paracentesis:

    Punción que se hace en el vientre para evacuar la serosidad acumulada anormalmente en la cavidad del peritoneo.


  1. Peritonitis:


    Inflamación aguda o crónica del peritoneo, que se acompaña de dolor e hipersensibilidad, estreñimiento, vómitos y fiebre.

  2. Pielonefritis:

    Inflamación del riñón y de la pelvis renal.

  3. Pirosis

    Sensación de dolor o quemadura, que sube desde el estómago hasta la faringe, acompañada de flatos y excreción de saliva clara.

  4. Peristaltismo. –

     Es una serie de contracciones musculares.

  5. PIC. –

    La Presión Intracraneal es el resultado de la relación dinámica entre el cráneo y su contenido. El contenido o compartimento está constituido por el parénquima cerebral, el volumen sanguíneo cerebral (VSC) y el volumen del líquido cefalorraquídeo (LCR)

  6. Posoperatorio

    Período desde el momento que sale de quirófanos hasta la última visita de seguimiento con el cirujano
  7. Prostatectomía.
    Cirugía para extirpar toda la glándula prostática y algunos tejidos alrededor de esta.

  8. Pólipos

    Tumor pediculado o excrecencia blanda que en ocasiones llega a ser dura y de aspecto carnoso y nace en las membranas mucosas.

  9. Prolapso:

    Caída o descenso de una visera, o de todo o parte de un órgano.

  10. Poliuria:

    emisión de un volumen de orina superior al esperado
  11. Prostatectomía:
    Remoción quirúrgica de parte o toda la próstata. Se realiza en casos de tumores) y cuando la próstata se vuelve muy a punto de restringir el flujo de orina a través de la uretra
  1. Reflujo:


    Retroceso de un flujo o líquido.


  1. Resección:


    Extirpación quirúrgica de una parte o de todo un órgano o cualquier otra estructura.

  2. Resección Transuretral:

    Intervención que consiste en la extirpación del tejido, que, por su crecimiento, obstruye el cuello de la vejiga y dificulta la micción.

  3. Recuperación:

    Es la etapa en donde se comienza a retirar los agentes anestésicos logrando la autonomía del paciente.

  4. Resección:

    extirpación quirúrgica de una parte o en su totalidad de un órgano
  5. Resonancia magnética.
    Utiliza campos magnéticos, ondas de radio y computadora para detectar lesiones. Puede ser simple o contrastada. Determina tumores en hueso, tejidos blandos, músculo, cartílago, tendón, nervio, grasa. El paciente NO debe utilizar ningún objeto metálico, marcapasos. Debe permanecer inmóvil, no se debe realizar a pacientes que tienen claustrofobia.

  6. Retención urinaria

    Se ocasiona por espasmos del esfínter vesical, se presenta con mayor frecuencia después de la cirugía de ano, vagina o parte inferior del abdomen.

  7. Radiografía

    Imagen en un sustrato fotográfico, obtenida mediante la exposición a una fuente de emisión de rayos X, de una parte, del organismo situada entre el tubo emisor y un chasis con película radiográfica o una placa de detectores. Procedimiento para realizar fotografías de las estructuras internas de un cuerpo u organismo mediante la aplicación de rayos X.

  8. Sedación:

    Estado de relajación o somnolencia generando por medicación, se usa para aliviar la ansiedad y estrés previo a un procedimiento quirúrgico.


  1. Seroma


    Acumulación de grasa líquida, suero y linfa en un área del cuerpo en donde se ha producido un traumatismo o se ha practicado una cirugía y usualmente se forma debajo de una herida quirúrgica reciente.
  1. Tendinitis. –


    Inflamación o irritación de un tendón, las cuerdas fibrosas que unen el    músculo al hueso.

  2. Tenesmo vesical

    Deseo imperioso de orinar, puede incluso presentarse con la vejiga vacía. Continuo o urgente, doloroso, acompañado de dificultad o imposibilidad para realizar la micción, y que no alivia ni aun efectuada la misma.

  3. Timpanoplastía:

    Reconstrucción quirúrgica del tímpano y hueso del oído.

  4. Toracocentesis:

    Punción del tórax para extracción del líquido pleural.

  5. Transoperatorio:

    Tiempo en el que transcurre el proceso quirúrgico.

  6. Trombosis. –

    Formación de un coágulo de sangre en el interior de un vaso sanguíneo o en el corazón.

  7. Trombosis venosa profunda

    La tromboflebitis se presenta en las venas pélvicas o profundas de las extremidades inferiores en los pacientes postoperatorios, con mayor frecuencia en cirugías de cadera, seguida por prostatectomía retro púbica y cirugía torácica y abdominal, la cual depende de la complejidad de la cirugía y la gravedad fundamental de la enfermedad. 
  1. Ulcera:


    Solución de continuidad con pérdida de sustancia en los tejidos orgánicos, acompañada ordinariamente de secreción de pus y sostenida por un vicio local o por una acuosa interna. E
  2. Volemia. –
    Volumen total de sangre del cuerpo.

  3. Vómito expulsión violenta del contenido gástrico que se produce a consecuencia de la contracción involuntaria de la musculatura abdominal y con las relajaciones del fundos del estómago y del esfínter esofágico inferior.

  4. Vólvulo:

    Obstrucción intestinal producido por torsión de las asas intestinales.

  5. Yeyunostomía:

    Cirugía que se realiza para crear una abertura en el yeyuno (parte del intestino delgado) desde el exterior del cuerpo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *